Дати спокій
L
R

«Залишити в спокої» – це калька з російського вислову «оставить в покое». Правильно говорити: «дати спокій», «дати чистий (святий) спокій», «не турбувати».


Коментарі (2)

  1. Larisa Rudenko 12 травень 2016, 08:30 # +1
    Дуже рада приєднатись до спільноти
    1. PY PY 23 червень 2017, 00:24 # +2
      sum.in.ua/s/lyshaty
      Лишати (лишити) в спокою — не турбувати. Я лишаю його абсолютно в спокою, аж до покінчення екзаменів (Леся Українка, V, 1956, 182);

      Авторизуйтеся, щоб залишити коментар. Увійти

      Ви можете авторизуватися через соцмережі: