Як перекласти українською «так как»?

Замість кальки «так як» (від рос. «так как»), варто використовувати сполучники: бо, тому що, через те що, оскільки, у зв'язку з тим що.

Карина Савченко 25 квітень 2016, 12:31 # ↓ +7

а можете роз'яснити, коли у словосполученні «тому що» ставиться кома перед усім виразом, а коли перед «що»?
1. Наталка 07 січень 2017, 15:58 # ↑ ↓ +7
  
  Коли на «тому» ставиться наголос, а потім те «тому» пояснюється, тоді «тому, що».
  — Ти не побігала, тому що ти лінива!
  — Я не побігала тому(!), що пішов дощ!
Дмитро Княжич 25 серпень 2017, 18:51 # ↓ +3

Вранці я не побігав, бо задощило.
Dmytro Dnipro 02 червень 2021, 05:44 # ↓ 0

Вранці я не побігав, позаяк пішов дощ.

Авторизуйтеся, щоб залишити коментар. Увійти

Ви можете авторизуватися через соцмережі: