Слідувати
L
R

Правильні вислови:

  • Дотримуватися звичаїв, закону, норм моралі, стандартів
  • Наслідувати чийсь приклад
  • Іти за такою логікою
  • Виконувати поради лікаря
  • Із сказаного випливає
  • Як слід
  • Як і треба було сподіватися
  • Поїзд іде без зупинок
  • Автобус далекого спрямування
  • Після зими настає весна
  • Далі буде

Коментарі ()

  1. Надія Козак 30 жовтень 2016, 14:58 # -1
    просто
    1. PY PY 23 червень 2017, 00:05 # +3
      sum.in.ua/s/sliduvaty
      Схоже, що на час видання словника переносне значення «дотримуватися чого-небудь, керуватися чимсь у житті, діях, творчості.» ще не було застарілим.
      1. Svietoslava Myloradovych 04 грудень 2019, 16:38 # -1
        у цьому словнику багато росіянізмів, почитайте про укладача, Івана Білодіда.
        1. PY PY 06 грудень 2019, 12:35 # -1
          Тоді вже «московізмів», якщо вам «русизми» не подобаються — «росіянізм» звучить приблизно як «полякізм», «німцизм» чи «угорцизм», або як «запозичення з росіянської мови».

          Але йдеться, в даному випадку, не про російське походження такого вжитку слова (яке, гадаю, й Білодід не заперечував), а про нормативність такого вживання принаймні в часи Білодіда. Якщо ж говорити про сучасність, то через свою російськоподібність слово «слідувати» рідко вживається навіть у значенні «йти слідом за кимось» — мовці провсяк випадок відкидають усе слово, не ділячи на правильні та неправильні значення.
          1. Наддніпрянець 13 грудень 2019, 10:09 # 0
            Слово «росіянізм», як не дивно, присутнє в тому ж таки СУМі :)
            1. PY PY 13 грудень 2019, 11:24 # 0
              З припискою «рідко».
              1. Наддніпрянець 16 грудень 2019, 08:30 # 0
                Але ж присутнє. Я думав, що це неологізм-кривляння 90-х років.
                1. PY PY 16 грудень 2019, 17:41 # 0
                  Схоже, що це кривляння вчувалось, відколи слово з'явилося в мові — тому й не набуло широкого розповсюдження, доки кривлятися не стало модно.
                  1. Николай Салтовский 22 вересень 2021, 13:10 # 0
                    Русь — це не Росія
              2. Stepan Koval 27 серпень 2020, 12:21 # +1
                Це слово взято з російської.Н.п.р.-Следовательно он пошел в другом направлении.Перекладу цього слова нема.Для чого тоді ті розмови і неправильні переклади.Деякі російськомовні журналісти так і перекладають і нічим не переймаються бо їм за це нічого не буде і таких як вони більшість на жаль.

                Авторизуйтеся, щоб залишити коментар. Увійти

                Ви можете авторизуватися через соцмережі: