А ось навіщо таке правило — «Мама із сином»? Там виходить два приголосні поспіль, а перед ними два голосні поспіль: [а і з с]. Воно ж ніяк не умилозвучнює вимову порівняно з «Мама з сином».
Воно відділяє прийменник від іменника, полегшує сприйняття вимовленого. До прикладу, легше буде вимовити та зрозуміти: «треба із шаною», ніж «треба з шаною»; «взяти із собою», ніж «взяти з собою». Правило стверджує, що у вимові пари з-с/з-ш нерідко зливаються у якийсь один спільний звук, а додавання звуку змушує нас зробити невелику павзу і вимовляти чіткіше.
«Агент з продажу» – це що, виняток?