Логарифм і логаритм
L
R

Буквосполучення th у словах грецького походження зазвичай передаємо буквою т: антологія, аптека, Прометей.

У словах, узвичаєних в українській мові з ф, можна використовувати два варіанти:

  • Афіни і Атени;
  • дифірамб і дитирамб;
  • ефір і етер;
  • кафедра і катедра;
  • логарифм і логаритм;
  • міф і міт;
  • пафос і патос.

Коментарі ()

  1. Leci Proza 23 квітень 2023, 16:03 # +1
    круто, як у нашій білоруській мові
    1. Єгор Яроменко 07 травень 2023, 21:22 # +1
      А як утворювати прикметники? «Патосний» — це правильно?
      1. Бей Марко 26 листопад 2024, 05:54 # +1
        Або може час запозичити старослов'янську букву тету (фіту) Ѳѳ (U+0472, U+0473) разом із звуком в українську! Тоді українська була б одинока слов'янська мова, що має цей звук, і би долучилася до маленкого клубу, разом не лише з грецькою але із англійською і ісландською мовами. :-)))

        Авторизуйтеся, щоб залишити коментар. Увійти

        Ви можете авторизуватися через соцмережі: