«Згідно інструкції», «відповідно з …», «у відповідності з …», «згідно до…» – це все помилкові конструкції. Українською потрібно говорити: «відповідно до …» і «згідно з …».
Шановна Мово! Нещодавно з колегою сперечалися, чи потрібно ставити кому (або брати в коми всередині речення) після «відповідно до статті 25 Закону України». Зрозуміло, що ця кома факультативна. Яка ваша думка щодо цього?
Дякую.
Дякую.